”Jag har sett hur vi tagit människor ut ur fattigdom”

Det går fort att stänga ner en verksamhet, men tar tid att bygga upp igen. Nu har norska Afghanistankommittén dock kommit en bra bit på vägen med programmet för personer med funktionsnedsättning, och har även lagt till egna delar till det, berättar NAC:s landchef Terje Watterdal.

I höstas började norska Afghanistankommittén, NAC, ta över SAKs program för personer med funktionsnedsättning. På grund av den omfattande afghanska byråkratin har det tagit tid.

– Det har inneburit ett stort merarbete och ansvar att ta över programmet. Men det är också en stor ära att få ta över ett så unikt program för en del av befolkningen som har det extremt svårt och är bland den mest marginaliserade. Det har varit viktigt för oss att det kan leva vidare när det inte kan drivas vidare av SAK, att det omfattande arbete som gjorts av SAK och SAKs medlemmar, och som Sida, Postkodlotteriet och många andra bidragit till, tas tillvara, säger Terje Watterdal.

För NAC var det också viktigt att lägga till egna idéer till programmet. En av dem är en digital ordbok för teckenspråk, med filmer som visar tecknen. Den vänder sig inte bara till barn med hörselnedsättning utan även till lärare och familj.

Lättillgängliga paragrafer

NAC har också ställt samman ett kompendium över internationella lagar och ramverk, till exempel FN- konventionen om funktionsnedsättning. NAC vill lyfta fram paragraferna på ett lättillgängligt sätt. Målgruppen är personer på myndigheter och departement, organisationer, lärare, aktivister och FN-organisationer.

För att bidra till ett mindre diskriminerande och stigmatiserande språkbruk uppdaterar NAC även en lista med ord och termer, vilken också översätts till dari och pashto. Målgruppen är människor som arbetar på fältet men även medier.

När Terje Watterdal kom till Afghanistan första gången 1998 arbetade han för en norsk organisation för personer med synnedsättning, och har också arbetat för UNESCO som specialrådgivare om inkludering. Så trots att programmet för personer med funktionsnedsättningar innebär många fler timmars arbete gör han det med glädje, säger han.

– Jag får arbeta med något som är väldigt viktigt för mig personligen.

Terje Watterdal har arbetat för NAC i Afghanistan i tolv år. Han har sett hur NAC gjort skillnad, till exempel i landsbygdsprogrammet.

– Vi har sett hur vi tagit människor, som befunnit sig i den sämsta kategorin av matosäkerhet, ut ur fattigdom. Det handlar om tiotusentals, och det har varit extremt viktigt att vara en del av.

Skapa trygga rum

Han lyfter också fram hälsoprogrammet, genom vilket NAC utbildat sjukvårds- och hälsopersonal.

– Förra veckan var jag i Paktia på ett av våra hälsocenter där bara kvinnor arbetar. Jag träffade en kvinna som varit lärare på vår sjukvårdsutbildning och som kvällen innan fött ett barn på kliniken, i trygga omgivningar där både mamma och barn respekteras, där de har det varmt och får omsorg. Jag är väldigt stolt över att ha fått vara med och skapa de trygga rummen för så många kvinnor i hela landet.

Han vill också framhålla hur NAC aktivt arbetar med mångfald på alla positioner, både vad gäller att få in många kvinnor i organisationen, personer med funktionsnedsättning och att ha etnisk mångfald.

– Mångfald har varit viktigt för oss och det känner jag är en del av vår styrka. Vi pratar inte bara om inkludering utan vi praktiserar det också.

Han konstaterar att det är svårare än någonsin att verka i Afghanistan.

– Vår styrka är att vi är snabbfotade. Stänger de en dörr hittar vi ett nytt fönster. Vårt motto är att vi ska göra så mycket vi kan så länge vi kan för det afghanska folket. Och speciellt för kvinnorna. Vi ger inte upp utan letar efter lösningar.

I den här filmen från återinvigningen av centret i Taloqan intervjuar Terje Watterdal SAKs tidigare medarbetare Mohammad Amin Qanet, som byggt upp programmet för personer med funktionsnedsättning. Vi får också möta några av de personer som länge väntat på att centret ska öppna igen.

Eva Kellström Froste

Redaktör för Afghanistan-nytt