Varmt om livet i det nya landet

Titel: Finns det vargar i Sverige? 
Författare: Monica Zak 
Förlag: Opal 
Utgivningsår: 2019

 

Nadia var herdeflicka i Afghanistan och vallade fåren. En dag skulle hennes 13-åriga syster giftas bort med en kusin. När systern vägrade och flydde hemmet en natt utsattes familjen för brutalt våld. Systern skulle stenas ihjäl. Då flydde Nadias familj hals över huvud. Nu bor Nadia i Sverige och i boken Finns det vargar i Sverige? berättar hon i jag-form sin historia. Minnen från Afghanistan, från första tiden i Sverige till nutid, blandas i olika kapitel. Romanen riktar sig till barn och unga, från nio år till cirka tretton. 

Boken berättar historien om hur det är att fly och vara flykting i Sverige, om oron över om man får stanna, om att vara barn och tonåring och upptäcka livet och möjligheterna. I Afghanistan fick Nadia inte spela fotboll, bara titta på när pojkarna i byn spelade. I Sverige upptäcker hon att hon också kan spela. Även här finns synliga och osynliga barriärer för flickor som vill spela fotboll men de går att komma över och till slut blir fotbollen hennes väg till att lära känna också svenska barn. 

Monica Zak har skrivit flera böcker för unga som handlar om barn från andra länder och hon använder ofta verkliga historier som bas. Hennes engagemang för afghanska flyktingar och inte minst ensamkommande unga går inte att ta miste på. Det är fint och verkligen begripligt med engagemanget men det lägger sig ibland som ett lite högtravande filter över den annars medryckande historien om Nadias uppväxt. Det är lite ojämnt. Ibland används dialogen för att förklara saker på ett nästan undervisande sätt. Men det är också en varm och inkännande bok och som läsare känner man stark sympati för Nadia och hennes familj.

EVA KELLSTRÖM FROSTE

Redaktör Afghanistan-nytt